Information For Dealers
Informacje dla dealerów samochodowych i firm z branży motoryzacyjnej
zvelta to platforma motoryzacyjna, na której użytkownicy mogą:
wyszukiwać pojazdy wśród dostępnych ofert,
znajdować samochody z zewnętrznych stron dealerów oraz
publikować własne ogłoszenia o pojazdach bezpośrednio na platformie.
W praktyce zvelta działa jako:
wyszukiwarka pojazdów,
agregator motoryzacyjny oraz
platforma ogłoszeniowa, na której osoby prywatne, dealerzy i firmy mogą publikować oferty pojazdów.
Ta strona wyjaśnia, w jaki sposób oferty pojazdów z zewnętrznych stron dealerów mogą pojawiać się w naszych Usługach, na jakich warunkach są wyświetlane oraz jak dealerzy mogą w każdej chwili zażądać ich wykluczenia.
1. Jak zewnętrzne ogłoszenia pojawiają się w naszych Usługach
Nasze Usługi mogą wyświetlać oferty pojazdów, które są publicznie dostępne na oficjalnych stronach dealerów.
Oferty te są wyświetlane:
wyłącznie jako ogłoszenia zewnętrzne
wyłącznie w wynikach wyszukiwaniaw formie krótkiej karty
z podstawowymi informacjami faktycznymi (np. marka, model, rok, cena)
z bezpośrednim linkiem do oryginalnej strony na witrynie dealera
Nasze Usługi nie tworzą osobnej strony ogłoszenia dla tych pojazdów i nie zastępują strony dealera.
Celem takiego wyświetlania jest ułatwienie odnalezienia oferty i przekierowanie zainteresowanych użytkowników bezpośrednio do oryginalnego źródła.
2. Czego nasze Usługi NIE robią
W przypadku ofert indeksowanych zewnętrznie nasze Usługi:
❌ nie sprzedają pojazdów
❌ nie reprezentują dealera
❌ nie pośredniczą w transakcjach
❌ nie zbierają płatności ani leadów dotyczących tych pojazdów
❌ nie kopiują ani nie odtwarzają pełnych stron ogłoszeń
Nasze Usługi działają wyłącznie jako indeks informacyjny i platforma przekierowująca.
3. Źródło informacji
Informacje wyświetlane przy zewnętrznych ogłoszeniach opierają się wyłącznie na treściach publicznie dostępnych na oficjalnej stronie dealera.
zvelta.com does not collect data from:
marketplace'ów stron trzecich,
platform ogłoszeniowych,
ani źródeł niekontrolowanych przez dealera.
4. Ogłoszenia marketplace na zvelta.com
Niezależnie od indeksowania zewnętrznego nasze Usługi oferują również możliwość dla:
dealerów,
firm,
i osób prywatnych
aby publikować ogłoszenia o pojazdach bezpośrednio na platformie.
Takie ogłoszenia:
są wyraźnie oznaczone jako opublikowane w odpowiedniej domenie zvelta,
mogą zawierać funkcje kontaktowe lub leadowe,
podlegają odrębnym warunkom publikacji.
Zewnętrznie indeksowane ogłoszenia i wewnętrzne ogłoszenia marketplace są wyraźnie rozróżnione.
5. Opt-out i wykluczenie
Dealerzy mogą w każdej chwili zażądać wykluczenia ogłoszeń ze swoich stron internetowych z naszych Usług.
Na żądanie:
niezwłocznie zaprzestaniemy wyświetlania danych ofert oraz
wstrzymamy dalsze indeksowanie wskazanego źródła.
Aby zażądać wykluczenia, skontaktuj się z nami pod adresem:
📧 support@zvelta.com
Uzasadnienie nie jest wymagane.
6. Przejrzystość i dobra wiara
Dążymy do działania w sposób przejrzysty i w dobrej wierze poprzez:
jasne oznaczanie źródeł zewnętrznych,
przekierowywanie ruchu do oryginalnej strony dealera,
oraz respektowanie żądań wykluczenia bez zbędnej zwłoki.
Ta strona ma wyłącznie charakter informacyjny i nie stanowi oferty umownej.
7. Domeny i wersja językowa
Ta strona ma zastosowanie do naszych Usług udostępnianych za pośrednictwem jednej lub kilku domen obsługiwanych przez nas, w tym zvelta.com, zvelta.eu, zvelta.md, zvelta.com.ua, zvelta.ro, zvelta.kz, zvelta.ge i zvelta.pl, a także ich subdomen, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.
Ta strona może być również tłumaczona na języki inne niż angielski wyłącznie dla wygody. Tłumaczenia mogą zawierać rozbieżności lub niezamierzone różnice znaczeniowe.
W przypadku konfliktu, niespójności, niejednoznaczności lub rozbieżności między wersją przetłumaczoną a wersją angielską dostępną na https://zvelta.com, pierwszeństwo ma angielska wersja opublikowana na zvelta.com, która jest uznawana za wersję oficjalną i rozstrzygającą.
8. Kontakt
Jeśli masz pytania dotyczące tego, jak Twoje publicznie dostępne oferty pojazdów są wyświetlane w naszych Usługach, skontaktuj się z nami pod adresem:
📧 support@zvelta.com